And the Oscar...

Melhor Filme
Boa Noite e Boa Sorte
Capote
Crash
Munique
O Segredo de Brokeback Moutain

Melhor Ator
David Strathairn, Boa Noite e Boa Sorte
Heath Ledger, O Segredo de Brokeback Mountain
Joaquin Phoenix, Johnny e June
Philip Seymour Hoffman, Capote
Terrence Howard, Ritmo de um Sonho

Melhor Ator Coadjuvante
George Clooney, Syriana
Jake Gyllenhaal, O Segredo de Brokeback Mountain
Matt Dillon, Crash
Paul Giamatti, A Luta pela Esperança
William Hurt, Marcas da Violência

Melhor Atriz
Charlize Theron, Terra Fria
Felicity Huffman, Transamerica
Judi Dench, Sra. Henderson Apresenta
Keira Knightley, Orgulho e Preconceito
Reese Whiterspoon, Johnny e June

Melhor Atriz Coadjuvante
Amy Adams, Junebug
Catherine Keener, Capote
Frances McDormand, Terra Fria
Michelle Williams, O Segredo de Brokeback Mountain
Rachel Weisz, O Jardineiro Fiel

Melhor Direção
Ang Lee, O Segredo de Brokeback Mountain
Bennett Miller, Capote
George Clooney, Boa Noite e Boa Sorte
Paul Haggis, Crash - No Limite
Steven Spielberg, Munique

Melhor Roteiro Original
Boa Noite e Boa Sorte, de George Clooney e Grant Heslov
Crash - No Limite, de Paul Haggis
A Lula e a Baleia, de Noah Baumbach
Ponto Final, de Woody Allen
Syriana, de Stephen Gaghan

Melhor Roteiro Adaptado
Capote, de Dan Futterman (baseado no livro de Gerald Clarke)
O Jardineiro Fiel, de Jeffrey Caine (baseado no livro de John le Carré)
Marcas da Violência, de Josh Olson (baseado na graphic novel de John Wagner e Vince Locke)
Munique, de Tony Kushner e Eric Roth (baseado no livro Vengeance, de George Jonas)
O Segredo de Brokeback Moutain, de Diana Ossana e Larry McMurtry (baseado no conto de E. Annie Proulx)

Melhor Filme de Animação
O Castelo Animado
A Noiva-Cadáver
Wallace e Gromit: A Batalha dos Vegetais

Melhor Direção de Arte
Boa Noite e Boa Sorte
Harry Potter e o Cálice de Fogo
King Kong
Memórias de uma Gueixa
Orgulho e Preconceito

Melhor Fotografia
Batman Begins
Boa Noite e Boa Sorte
Memórias de uma Gueixa
O Novo Mundo
O Segredo de Brokeback Moutain

Melhor Figurino
A Fantástica Fábrica de Chocolates
Johnny e June
Memórias de uma Gueixa
Orgulho e Preconceito
Sra. Henderson Apresenta

Melhor Montagem
Crash - No Limite
O Jardineiro Fiel
Johnny e June
A Luta pela Esperança
Munique

Melhor Maquiagem
As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa
A Luta pela Esperança
Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith

Melhor Trilha Sonora Original
O Jardineiro Fiel
Memórias de uma Gueixa
O Segredo de Brokeback Moutain
Orgulho e Preconceito
Munique

Melhor Canção Original
`In the Deep`, de Crash - No Limite
`It`s hard Out There for a Pimp`, de Ritmo de um Sonho
`Travelin` Thru`, Transamerica

Melhor Edição de Som
King Kong
Memórias de uma Gueixa
Guerra dos Mundos

Melhor Som
As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa
Johny e June
King Kong
Memórias de uma Gueixa
Guerra dos Mundos

Melhores Efeitos Visuais
As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa
King Kong
Guerra dos Mundos

Melhor Filme Estrangeiro
Don`t Tell (Itália)
Paradise Now (Palestina)
Merry Christmas ou Joyeux Noël (França)
Sophie Scholl - The Final Days (Alemanha)
Tsotsi (África do Sul)

Melhor Documentário
Darwin`s Nightmare
Enron: The Smartest Guys in the Room
A Marcha dos Pingüins
Murderball
Street Fight

Melhor Documentário – Curta-Metragem
The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club
God Sleeps in Rwanda
The Mushroom Club
A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin

Melhor Curta de Animação
9Badgered
The Moon and the Son: An Imagined Conversation
The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello
One Man Band

Melhor Curta-Metragem
Ausreisser (The Runaway)
Cashback
The Last Farm
Our Time Is Up
Six Shooter


Daqui: http://www.cinemaemcena.com.br/prem_oscar_textos.asp?cod=3&ano=2006&artigo=667


A festa de premiação acontece no dia 5/3/06.